Idioma
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Česky
Instrucciones de uso y cuidado
TITAN
Inicio
Sobre esta documentación
Leer las instrucciones
Proveedor
Aviso sobre la perspectiva de género
Grupo destinatario
Otras informaciones válidas
Imágenes y símbolos
Explicación de términos
Seguridad
Uso adecuado
Requisitos para el grupo destinatario
Instrucciones de seguridad
Datos del producto
Identificación del producto
Tipos de ventana
Componentes
Uso
Usar una ventana oscilo-batiente
Abrir la ventana en posición practicable
Abrir la ventana en posición abatible
Cerrar la ventana
Usar una ventana TBT
Abrir la ventana en posición abatible
Abrir la ventana en posición practicable
Cerrar la ventana
Usar una ventana abatible
Abrir la ventana en posición abatible
Abrir la ventana para la limpieza
Cerrar la ventana tras la limpieza
Usar una ventana confort
Abrir la ventana en posición practicable
Cerrar la ventana
Abrir la ventana en posición abatible
Cerrar la ventana abatida
Usar una ventana de 2 hojas
Abrir y cerrar una ventana de 2 hojas
Usar una ventana de 3 hojas
Abrir y cerrar una ventana de 3 hojas
Usar el limitador de apertura S
Abrir la ventana con la limitación de apertura activada
Desactivar la limitación de apertura
Activar la limitación de apertura
Usar el limitador de apertura C
Abrir la ventana con la limitación de apertura activada
Desactivar la limitación de apertura
Activar la limitación de apertura
Usar el limitador de apertura de 90°
Abrir la ventana
Usar el brazo limitador de apertura
Activar el brazo limitador de apertura
Desactivar el brazo limitador de apertura
Usar el brazo limitador de apertura TR
Activar el brazo limitador de apertura TR
Desactivar el brazo limitador de apertura TR
Usar la microventilación
Abrir la ventana
Usar el compás de ahorro energético
Activar el compás de ahorro energético
Desactivar el compás de ahorro energético
Usar el fijador de ventana
Bloquear el fijador de ventana
Usar la ventilación permanente practicable
Abrir la ventana sin limitación de apertura
Abrir la hoja en la 1a posición
Abrir la hoja en la 2a posición
Abrir la hoja en la 3a posición
Cerrar la ventana
Usar el bloqueo de apertura practicable
Activar el bloqueo de apertura practicable
Desactivar el bloqueo de apertura practicable
Usar el bloqueo de apertura practicable oculto
Activar el bloqueo de apertura practicable oculto
Desactivar el bloqueo de apertura practicable oculto
Usar la manilla con llave
Abrir la ventana
Cerrar la ventana
Usar la manilla de la puerta
Abrir la balconera
Cerrar la balconera
Mantenimiento y cuidado
Indicaciones para la limpieza y el cuidado
Lubricar las piezas
Lubricar el compás
Lubricar la bisagra inferior a canto oculta
Lubricar la bisagra inferior de marco vista
Lubricar la pieza de cierre
Lubricar las contrachapas
Lubricar el bloqueo de maniobra
Lubricar el elevador de hoja FBS
Lubricar la pieza de basculamiento FH
Solución de problemas
Contacto con el proveedor
Causa del problema y solución
Colgar la hoja
Ajuste cámara de los bulones seta confort
Colgar el brazo plegable del limitador de apertura S
Posicionar el resorte del limitador de apertura C